비올레트, 묘지지기발레리 페랭 지음, 장소미 옮김 l 엘리(2022) 아름다운 묘지를 본 적이 있는가? 두려움과 회피의 대상, ...
비올레트, 묘지지기발레리 페랭 지음, 장소미 옮김 l 엘리 아름다운 묘지를 본 적이 있는가? 두려움과 회피의 대상, 그것까지는 아니라도 상실과 슬픔의 공간이기 쉬운 묘지가 아름다운 건 비올레트 때문이다. 프랑스 부르고뉴 지방의 작은 마을 묘지지기 비올레트는 오래전에 잊힌 무덤의 묘석을 일일이 닦아주고 쓸쓸한 무덤 앞에는 화분을 가져다주며 사랑하는 이의 무덤을 찾아온 사람들의 말벗이 되어주고 틈틈이 함께 일하는 산역꾼과 장의사 동료를 알뜰히 챙기고 묘지에 함께 사는 개와 고양이까지 돌본다. 한마디로 비올레트는 산 자들과 죽은 자들을 동시에, 더불어 그들이 함께 깃든 묘지라는 중첩된 공간을 가꾸고 돌보는 사람이다. 비올레트에겐 옷장이 두 개다. 여름 옷장에는 자신을 위한 화사한 원색의 옷들이 있고 겨울 옷장에는 다른 사람들에게 보이기 위한 어두운색 옷들이 있다.
우리는 처음부터 삶을 아름답게 가꾸는 일에 소질이 있어 보였던 비올레트가 지금의 생활을 일구기까지 얼마나 큰 고통을 통과했는지 기억의 조각들을 전해 듣고 비올레트의 소역사라는 커다란 퍼즐을 맞춰나간다. 책의 각 장은 94개의 묘비명으로 시작한다. ‘누군가 당신을 사랑한 날, 날이 몹시 좋았다.’처럼 애틋한 묘비명부터 ‘겨울이 다가올 무렵 제비가 날아가듯, 네 영혼, 돌아오리라는 희망 없이 날아가버렸네.’ 같이 서글픈 묘비명까지 각 장의 문패 같은 문장을 거쳐 이야기 속으로 들어가면 고아 비올레트가 살아온 내력을, 여성이자 엄마로서 겪었던 참혹한 고통의 원인을 서서히 알게 된다. 그 사연을 헤아리는 일은 이 책의 독서가 안겨주는 괴로움이면서 동시에 6백 쪽에 달하는 긴 이야기를 단숨에 읽게 하는 추동력이기도 하다.
United States Latest News, United States Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
[책&생각] 가치를 품은 과학이 더 객관적인 이유과학에서 가치란 무엇인가연구 주제 선정부터 설계, 실행, 평가까지케빈 엘리엇 지음, 김희봉 옮김 l 김영사(2022) 상온 초...
Read more »
[날씨] 중부 점차 맑은 하늘...남부·제주 국지성 호우8월의 마지막 날인 오늘, 서울 등 중부 지방은 점차 맑은 ...
Read more »
[날씨] 중부 점차 맑은 하늘...남부·제주 국지성 호우8월의 마지막 날인 오늘, 서울 등 중부 지방은 점차 맑은 ...
Read more »
[날씨] 중부 맑은 하늘...영남·제주도는 국지성 호우 계속8월의 마지막 날인 오늘, 서울 등 중부지방은 날이 차차 ...
Read more »
[책&생각] 번역은 번역이며 번역이고 번역이다10여년 한국문학 세계화 기여한 번역·번역가의 시대 집중조명 “오역 사냥·지적질” 넘어 ‘창조적 번역’의 필요성 무게
Read more »
[책&생각] 카라바조 그림 속 ‘맨발’이 뜻하는 것은?미술사학자 고종희의 카라바조 연구 대형 판형에 펼쳐진 생생한 그림들 극단적 명암 대비, 사실적 인물 묘사 가톨릭개혁 운동 속 핀 ‘자연주의’
Read more »