'กอบศักดิ์'ฟันธง เฟดตั้งใจ ทุบเศรษฐกิจ สยบเงินเฟ้อ เตือนรับมือ Recessions เงินเฟ้อ ฐานเศรษฐกิจ
We have got to get inflation behind us. I wish there were a painless way to do that. There isn’t . เราต้องจบเรื่องเงินเฟ้อให้ได้ อยากให้มีหนทางที่ไม่สร้างผลข้างเคียงใดๆ ในการจัดการกับเงินเฟ้อ แต่มันไม่มีจริงๆThe chances of a soft landing are likely to diminish to the extent that policy needs to be more restrictive or restrictive for longer … โอกาสของการ Soft landing ที่เคยบอกไว้ ได้ลดลง เพราะเราจต้องขึ้นดอกเบี้ยไปมากกว่าที่คิดไว้ และคงดอกเบี้ยไว้ในระดับที่สูงเป็นเวลานานกว่าที่คิดReducing inflation is likely to require a sustained period of below-trend growth, and there will very likely be some softening of labor market conditions … เราคงต้องทำให้เศรษฐกิจอ่อนกว่าปกติ และคนจะต้องตกงานเพิ่ม ตลาดแรงงานปรับตัวเข้าสมดุลมากขึ้น เพื่อลดเงินเฟ้อให้ได้We’re committed to getting inflation back down to 2%.
We have got to get inflation behind us. I wish there were a painless way to do that. There isn’t ... เราต้องจบเรื่องเงินเฟ้อให้ได้ อยากให้มีหนทางที่ไม่สร้างผลข้างเคียงใดๆ ในการจัดการกับเงินเฟ้อ แต่มันไม่มีจริงๆThe chances of a soft landing are likely to diminish to the extent that policy needs to be more restrictive or restrictive for longer … โอกาสของการ Soft landing ที่เคยบอกไว้ ได้ลดลง เพราะเราจต้องขึ้นดอกเบี้ยไปมากกว่าที่คิดไว้ และคงดอกเบี้ยไว้ในระดับที่สูงเป็นเวลานานกว่าที่คิดReducing inflation is likely to require a sustained period of below-trend growth, and there will very likely be some softening of labor market conditions … เราคงต้องทำให้เศรษฐกิจอ่อนกว่าปกติ และคนจะต้องตกงานเพิ่ม ตลาดแรงงานปรับตัวเข้าสมดุลมากขึ้น เพื่อลดเงินเฟ้อให้ได้We’re committed to getting inflation back down to 2%. We think a failure to restore price stability would mean far greater pain … เฟดจะเอาเงินเฟ้อลงมาที่ 2% ให้ได้ เพราะถ้าเราพลาดเรื่องนี้ จะเสียหายกันมากกว่านี้We will keep at it until we are confident the job is done … เราจะไม่หยุด จนเรามั่นใจได้ว่าเงินเฟ้อสยบ และปิดงานได้
United States Latest News, United States Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
'กอบศักดิ์' ฟันธงเฟดขึ้นดอกเบี้ย 0.75% เลี่ยงถดถอยยาก เตือนรับ 'เซอร์ไพร์ส' อีกมาก : อินโฟเควสท์นายกอบศักดิ์ ภูตระกูล กรรมการรองผู้จัดการใหญ่ ธนาคารกรุงเทพ และ ประธานกรรมการสภาธุรกิจตลาดทุนไทย (FETCO) เปิดเผยในงานสัมมนาหัวข้อ “เศรษฐกิจโลก-ไทย ผ่านพ้นวิกฤติ ? ” โดยประเมินว่าธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ที่จะมีการประชุมวันที่ 21-22 ก.ย. นี้จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.75% เนื่องจากการเปิดเผยของเฟดในการประชุมประจำปีที่เมืองแจ็กสัน โฮลระบุว่าจะมีการปรับขึ้นดอกเบี้ยก้าวใหญ่เป็นพิเศษอีก 1 ครั้ง โดยที่ผ่านมามองว่าตัวเลขเศรษฐกิจต่างๆ ยังเป็นไปในทิศทางเดียวกับที่เฟดคาดการณ์ไว้ และจะส่งผลให้อัตราดอกเบี้ยของสหรัฐปรับขึ้นไปอยู่ที่ระดับ 3-3.25% สำหรับการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยที่ระดับ 1.00% มองว่ามีโอกาสไม่มากนัก เนื่องจากสถานการณ์ต่างๆที่เกิดขึ้นในปัจจุบันถือว่าดีกว่าเมื่อช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา โดยอัตราเงินเฟ้อเริ่มปรับตัวดีขึ้น ภาวะเศรษฐกิจของสหรัฐเริ่มปรับตัวเข้าสู่สมดุลมากขึ้น ขณะปัจจัยเสี่ยงด้านราคาน้ำมันปรับตัวดีขึ้นเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีปัญหาด้านอสังหาริมทรัพย์ที่ขายไม่ค่อยได้ และมีบ้านที่อยู่อาศัยเกินจำนวนถึง 11 เดือน โดยอยู่ระดับใกล้เคียงกับช่วงหลังเกิดวิกฤติซับไพร์ม “หากเป็นลักษณะนี้ภาวะเศรษฐกิจสหรัฐจะเริ่มเข้าสู่ภาวะที่สมดุลมาขึ้น หากคนไข้อุณหภูมิไม่สูงเหมือนเดิมเริ่มลดลงมาแล้ว ขณะที่ปัจจัยเสี่ยงที่จะทำให้อุณหภูมิกลับขึ้นไปอีกหายไป แล้วดูอาการต่างๆดีขึ้นกว่าเดิม ไม่น่าจะเป็นโรคร้ายที่รุกรามขึ้นได้ถ้าเป็นลักษณะนี้เชื่อว่าเฟดคงจะไม่อยากขึ้นอัตราดอกเบี้ยที่ 1%”นายกอบศักดิ์ กล่าว สำหรับภาพรวมเศรษฐกิจของสหรัฐจะเข้าสู่ภาวะถดถอยในช่วงต้นปี 66 และเป็นสถานการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยที่ผ่านมาจะเห็นได้ว่าภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่เกิดขึ้นจากการที่เฟดนำมาใช้เพื่อที่จะสะกัดการเร่งตัวขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ “เงินเฟ้อที่ระดับ 8% กว่าๆ …
Read more »
เตือนรับมือ 'เฮอริเคนฟิโอนา' จะทวีกำลังเป็นระดับ 4 มุ่งหน้าเกาะเบอร์มิวดาวันนี้( 21 ก.ย.65) ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติสหรัฐฯ รายงานว่า พายุเฮอริเคนฟิโอนา (Fiona) ซึ่งมีความรุนแรงระดับ 3 ยังคงทวีกำลังแรงขึ้นอย่างต่อเนื่อง และอาจยกระดับความรุนแรงขึ้นเป็นระดับ
Read more »
EIC ฟันธง ตลาดคอนโดฯ กทม.-ปริมณฑล ราคาปานกลาง-ล่าง กลับมาเติบโตEIC มองตลาดคอนโดมิเนียมในกรุงเทพฯ-ปริมณฑลปี 2022 ( ปี2565 ) กลับมาขยายตัว โดยเฉพาะกลุ่มระดับราคาปานกลาง-ล่าง
Read more »
'กอบศักดิ์' ฟันธง 'เฟด' ตั้งใจ 'ทุบเศรษฐกิจ' เพื่อสยบเงินเฟ้อ ทำให้สหรัฐเข้าสู่ภาวะ Recession เต็มรูปแบบ'กอบศักดิ์' ชี้ 'เฟด' ตั้งใจ'ทุบเศรษฐกิจ'เพื่อสยบเงินเฟ้อ เป็นไม้ตายขั้นสูงสุด คนจะตกงาน บริษัทล้มละลาย ตลาดอสังหาสหรัฐพัง ค่าเงินดอลลาร์แข็ง ส่งออกไม่ได้ เฟดก็จะเดินหน้าต่อไป จะทำให้สหรัฐเข้าสู่ภาวะ Recession เต็มรูปแบบ
Read more »
'กอบศักดิ์'ฟันธง เฟดตั้งใจ ทุบเศรษฐกิจ สยบเงินเฟ้อ เตือนรับมือ Recessions'กอบศักดิ์'ฟันธง เฟดตั้งใจ “ทุบเศรษฐกิจ เพื่อสยบเงินเฟ้อ”เตือนรับมือปัญหาอาจลุกลามเป็น Global Recessions หลังธนาคารกลางหลายประเทศพร้อมใจขึ้นดอกเบี้ย
Read more »