Read this story in English here.
NASA Armstrong Public Affairs SpecialistLa gerente de proyectos de la NASA Patricia Ortiz se muestra delante del avión de investigación X-1E en el Centro de Investigación de Vuelo Armstrong de la NASA en Edwards, California.Patricia Ortiz está orgullosa de ser una salvadoreña americana de primera generación. Su madre, nacida y criada en El Salvador, vino a Estados Unidos por una oportunidad mejor sin conocer a nadie ni el idioma inglés.
En su función de gerente de proyectos y asociaciones espaciales en el Centro de Investigación de Vuelo Armstrong de la NASA en Edwards, California, Ortiz dirige diversos proyectos espaciales y aeronáuticos de nuevas tecnologías que van desde las primeras fases hasta su ejecución. Esto implica reunirse con los socios, trabajar con directivos y dirigir el proyecto para lograr el rendimiento y el éxito de la misión.
Al reflexionar sobre su trayectoria hacia la NASA, Ortiz rinde honores a su madre por su tenacidad y por el impacto que tuvo en ella. “Mi madre se enfrentó a muchos obstáculos al venir a este país, pero vino a este país para que yo pudiera hacer esto”. Su valiente decisión de desplazarse a un lugar desconocido fue lo que le abrió las puertas a Ortiz para acabar trabajando en la NASA.
A Ortiz le gusta mantenerse unida a sus raíces salvadoreñas y una forma de hacerlo es a través de la comida. Su plato favorito: la pupusa. “Mi madre hace las mejores pupusas con chicharrón, queso y curtido. ¡Están deliciosas!” La NASA celebra el Mes de la Herencia Hispana compartiendo las ricas historias, culturas y pasiones de los empleados que contribuyen al avance de la misión y el éxito de la agencia en beneficio de toda la humanidad. Esta celebración anual, que dura un mes, honra y reconoce a los hispanos y latinos estadounidenses que han influido positivamente y enriquecido nuestra nación y nuestra sociedad.
Hispanic Heritage Month NASA En Español
United States Latest News, United States Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
Teen claims she was forced to read 'graphic, incestual sexual content' in Honors English classNorth Carolina teen recounts having to read incest porn at school during a board of education meeting.
Read more »
London Hospitals Prioritise Non-English Speakers Over Native English PatientsA report has revealed that hospitals in London are prioritizing patients who don't speak English for care, putting native or fluent speakers at the back of the queue. The Imperial College Healthcare NHS Trust is implementing this policy to reduce interpreter costs but critics argue it disadvantages English-speaking patients.
Read more »
Karen Read Trial Update: Read Seeks Delay in Wrongful Death LawsuitRead's attorneys filed a motion to postpone the wrongful death lawsuit trial until after her criminal proceedings are complete.
Read more »
NASA MINDS FAQ - NASACheck back soon for updated frequently asked questions.
Read more »
About NASA MINDS - NASANASA Minority University Research and Education Project (MUREP) Innovative New Designs for Space (INDS) (NASA MINDS) is a multi-semester undergraduate level
Read more »
NASA MINDS FAQ - NASACheck back soon for updated frequently asked questions.
Read more »