Bildlichkeiten dies- und jenseits des Bosporus: Autor Orhan Pamuk rekonstruiert sein „Museum der Unschuld“ in Istanbul für die Dresdner Sammlungen.
Detail „Auf die Lippen küssen“ in der Ausstellung „Orhan Pamuk. Der Trost der Dinge“ Foto: Alexander Peitz/Staatliche Kunstsammlungen Dresden
Diese eröffnen ein fantastisches Panorama des Istanbuler Alltags der Jahre 1950 bis 2000. Ob das nun die kleinen Streichholzheftchen der Zeit sind, als Kemal und Füsun sich im Restaurant Fuaye trafen, oder die Modelle der mit dicker Schokosoße überzogenen Windbeutel, „Profiterol“, aus der legendären Patisserie Inci auf Istanbuls Shopping-Meile İstiklal Caddesi. Die musste Anfang der 2000er Jahre dann schließen.
Man stößt etwa beim Betreten des Museums auf die 4.213 Zigarettenstummel, die Pamuks Figur Füsun einst rauchte, und könnte sie für Originalrequisiten aus den zentralen Szenen der Liebesgeschichte halten. Dabei hat der Schriftsteller diese Objekte nachfertigen lassen, zufällig gefunden oder auf ausgedehnten Streifzügen über Flohmärkte erworben. Das Verwirrspiel zwischen Fakt und Fiktion ist auch ein Prädikat dieses poetischen Museums.
Mögen die Objekte in Holzkabinetten im Dämmerlicht auch seltsam altertümlich wirken: Pamuks Museum ist das spannende Projekt einer Übersetzung des Textuellen ins Bildliche. Und das Prinzip der Dioramen, mit dem er das „Museum der Unschuld“ gestaltete, hat Pamuk auch für seinen Dialog mit den „Alten Meistern“ der Dresdner Sammlungen angewandt.
Die Engel im Islam fand Pamuk weniger individuell gestaltet und kleiner. Wie ein Schwarm bienenfleißiger Libellen trügen sie Gegenstände von einem Ort zum anderen, ihnen fehle das Eigenständige.
United States Latest News, United States Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
Delmenhorst: Kabarettist Kerim Pamuk kommt ins Familienzentrum VillaEr spricht über das Kiffen und die Globalisierung: Kabarettist Kerim Pamuk kommt mit seinem neuen Programm nach Delmenhorst. Karten gibt es ab sofort.
Read more »
Ungebetener Besuch im Museum: Läuse nisten sich in Paderborner Ausstellung einIn der Städtischen Galerie brachte eine Ausstellung mit knapp 200 Heuballen eine Überraschung mit sich. So reagierte die Museumsleitung.
Read more »
Faszination Feuer, Abenteuer Licht: Diese Ausstellung werden Sie nicht mehr vergessenHamburgs Archäologisches Museum ist zwar bekannt dafür, ausgetretene Pfade zu verlassen. Die Ausstellung aber, die an diesem Mittwoch in Harburg eröffnet
Read more »
: Die Bibel in Karikaturen: Ausstellung zeigt Haitzinger-WerkeNürnberg (lby) - Die Arche Noah im 21. Jahrhundert als Weltraumrakete, Maria und Josef an der Krippe von Jesus, die sich angesichts des Berichts der
Read more »
Bayern: Die Bibel in Karikaturen: Ausstellung zeigt Haitzinger-WerkeJahrzehntelang kommentierte Horst Haitzinger mit seinen Karikaturen das Weltgeschehen. Die Bibel war dabei auch eine Inspiration, wie nun in Nürnberg zu sehen ist.
Read more »
Ausstellungen: Die Bibel in Karikaturen: Ausstellung zeigt Haitzinger-WerkeNürnberg (lby) - Die Arche Noah im 21. Jahrhundert als Weltraumrakete, Maria und Josef an der Krippe von Jesus, die sich angesichts des Berichts der
Read more »