Der Anwalt Maxim Znak schrieb als politischer Gefangener in Belarus Geschichten. Nun liegen sie unter dem Titel „Zekamerone“ auf Deutsch vor.
Maxim Znak im Gerichtssaal, am Tag der Urteilsverkündung im September 2021 Foto: Viktor Tolochko/sna/imago
Auch Maxim Znak ist weiter inhaftiert, er sitzt inzwischen in der Wizba-Haftanstalt Nr. 3 in der Nähe der Stadt Wizebsk. Mundtot machen vom Lukaschenko-Regime lässt er sich trotzdem nicht. Denn nun ist ein Buch von ihm auf Deutsch erschienen mit Aufzeichnungen, die Znak aus dem Gefängnis schmuggeln konnte.
Buchpräsentation mit Herta Müller, Lektorin Katharina Raabe, Übersetzer Volker Weichsel und Tatsiana Khomich, Schwester von Maria Kolesnikowa: Berlin, Gorki-Theater, 5. Februar 2023, 16.30 Uhr. „Mama, ich bin verliebt!“ Die sinnliche Abstumpfung ist auch Thema, Znak beschreibt, wie der Fernseher Tag und Nacht läuft, wie sehr die Musik fehlt und was für ein willkommenes Zeichen von Menschlichkeit es ist, wenn dumpfer Gesang aus dem Frauen- in den Männertrakt durchdringt: „Aus dem Frauentrakt ertönte durch Dutzende Wände ein verwegener Chor: ‚Mama, ich bin verliebt! In ein Arschloch!!! Sag mir warum, weshalb, in ein Arschloch?!‘ Das war lebendige Musik und die...
United States Latest News, United States Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
Branche in der Krise: Der Absturz der russischen AutoindustrieMit dem Überfall auf die Ukraine ist der russische Automarkt stark eingebrochen. Während VW, Renault und Mercedes abziehen, bauen die Chinesen ihre Positionen auf.
Read more »
Jahresauswertung der Social Media-Kanäle: Das ist der erfolgreichste Facebook-Post der Polizei in NRWDie Polizeibehörden in NRW haben laut einer Aufstellung des Innenministeriums alleine bei Facebook 1,1 Millionen Abonnenten. Jetzt liegt die Jahresauswertung der Social Media-Kanäle der Polizei vor. Ganz vorne: Ein bewegender Besuch im Pflegeheim.
Read more »
Zwei Neue in der Startelf: So will der FCA in Dortmund punktenDer FC Augsburg hat in der Winterpause seinen Kader umgebaut - und will nun beim Favoriten aus Dortmund punkten. Welche Elf Trainer Maaßen aufs Feld schickt. FCA
Read more »
Gastkommentar: Der Bürokratieabbau in der EU wird zum LuftschlossBrüssel wollte für jede neue administrative Belastung eine alte streichen, doch die Regulierung nimmt weiter zu. Das lähmt die Innovationskraft der Firmen, warnt Rainer Kirchdörfer.
Read more »
Deutlicher Anstieg der Asylanträge in der EUDie Zahl der Asyl|anträge in der EuropäischeUnion ist laut der 'Welt am Sonntag' im vergangenen Jahr fast um die Hälfte gestiegen. Sie habe in den 27 EU-Ländern bei 923.991 gelegen, dies sei eine Zunahme von 46,5 Prozent gegenüber dem Vorjahr.
Read more »