Sesetengah netizen enggan menerima pembetulan ejaan oleh pihak Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) bagi perkataan 'martabak' dan 'beriani'.
Walaupun kebanyakan rakyat Malaysia sudah diajar dengan asas untuk mengeja di sekolah, tetapi ada juga sesetengah perkataan yang sering disalah eja sehingga kini.
Dewan Bahasa dan Pustaka Perbetulkan Kesalahan Ejaan Menerusi gambar dimuat naik di laman X , DBP telah tampil dengan poster yang membetulkan kesalahan ejaan bagi beberapa perkataan yang dikatakan popular di bulan Ramadan.Ejaan Bahasa Melayu#Ejaan#DekadBahasaKebangsaan#BahasaJiwaBangsa pic.twitter.com/7HNEPGdYvy
“Boleh saya tahu kenapa martabak tak dieja sebagai murtabak? Sebab setahu saya ejaan asal dalam bahasa Arab pun Mutobaq?”, tanya netizen. DBP Pernah Perbetulkan Ejaan ‘Insya-Allah’ Terdahulu, bekas Menteri Pelaburan, Perdagangan dan Industri Tengku Datuk Seri Zafrul Tengku Abdul Aziz mendedahkan dirinya telah ditegur oleh pihak Dewan Bahasa dan Pustaka berhubung kesalahannya dalam mengeja perkataan ‘insya-Allah’ menerusi sepucuk surat yang diterima pada 31 Mac 2023.