The body of a 5-year-old girl who was swept out to sea in Laguna Beach has been recovered, authorities reported Thursday afternoon. The tragic news follows the U.S. Coast Guard suspending the search for the girl Wednesday night after more than 30 hours covering over 90 square miles. Emergency teams responded Tuesday night to reports of a missing swimmer near Treasure Island Beach. Officials say a mother and her two children were swept into the ocean by strong water conditions near the shore. Bystanders quickly rescued the mother and the girl's brother from the water. The Coast Guard stated that the girl's body was found during an aerial search early Thursday, approximately 250 to 300 yards offshore from Christmas Cove, about a quarter-mile north of where she was initially swept away. Laguna Beach's Maritime Safety personnel recovered the deceased with assistance from the Orange County Sheriff's Department Harbor Patrol.
El cuerpo de la niña de 5 años que fue arrastrada al mar en Laguna Beach ha sido recuperado, informaron las autoridades la tarde del jueves.
La trágica noticia llega después de que la Guardia Costera de Estados Unidos suspendiera la búsqueda de la niña la noche del miércoles, tras más de 30 horas cubriendo más de 90 millas cuadradas para tratar de localizarla. Equipos de emergencia respondieron a reportes de una nadadora desaparecida cerca de Treasure Island Beach la noche del martes. Funcionarios dijeron que una madre y sus dos hijos fueron arrastrados al mar por fuertes condiciones del agua cerca de la orilla.
Personas que se encontraban en el lugar actuaron rápidamente y lograron rescatar a la madre y al hermano de la niña del agua.
"Nuestras más profundas condolencias están con la familia y los seres queridos de la niña durante este momento increíblemente difícil", dijo en un comunicado la capitana Stacey Crecy, comandante del Sector Los Ángeles-Long Beach de la Guardia Costera. "Suspender una búsqueda es una decisión extremadamente difícil. Desplegamos recursos y respondimos lo más rápido posible, buscando de forma continua durante la noche y hasta el atardecer del 10 de junio de 2026.
Trabajamos mano a mano con socorristas en Laguna Beach para llevar a cabo una búsqueda coordinada y exhaustiva en el área". Funcionarios de la ciudad de Laguna Beach dijeron que el cuerpo de la niña de 5 años fue descubierto durante una búsqueda aérea la madrugada del jueves, a unas 250 a 300 yardas de la costa desde Christmas Cove, ubicada aproximadamente a un cuarto de milla al norte del área donde la menor fue arrastrada inicialmente al mar, cerca de Treasure Island Beach.
"El personal de Seguridad Marítima de Laguna Beach respondió al lugar y recuperó a la fallecida con la asistencia de la Patrulla Portuaria del Departamento del Sheriff del Condado de Orange", informó la ciudad en un comunicado de prensa. La División Forense del Departamento del Sheriff del Condado de Orange identificó positivamente el cuerpo, dijo la ciudad. Su familia ha sido notificada.
Las autoridades instaron al público en general a pensar dos veces antes de entrar al agua, ya que un fuerte oleaje está creando condiciones peligrosas a lo largo de las zonas costeras del sur de California. Si no es un nadador experto, los salvavidas recomiendan mantenerse fuera del agua y permanecer seguro en la arena.
Muchas de las playas orientadas al sur en la región registraron olas muy grandes, la mayoría de entre 5 y 8 pies de altura, aunque algunas áreas presentaron condiciones más intensas. En The Wedge, en Newport Beach, el poderoso oleaje del sur produjo series históricas el martes, con olas que superaron los 20 pies. Las condiciones peligrosas no han disminuido y amenazan con arrastrar a las personas hacia aguas profundas en cuestión de segundos.
Se espera que estas condiciones continúen hasta el jueves. Body of missing girl recovered in Laguna Beach after she was swept into ocean with mother, brother Karmelo Anthony found guilty of murder over Texas track meet stabbing, sentenced to 35 years in prisonUS says it has begun strikes against Iran following crash of Army Apache helicopter off Oman coast
Please follow us on Google to support usLaguna Beach 5-Year-Old Girl Swept To Sea Coast Guard Body Recovered Treasure Island Beach
United States Latest News, United States Headlines
Similar News: You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
Orange County authorities searching for young girl swept away into ocean in Laguna BeachThe girl's mother and sibling were successfully rescued, but she remains missing.
Read more »
Search underway for young girl swept into big surf off Laguna Beach“We kept resources on scene to search the area,” an official said. “The conditions are incredibly difficult with surf size and clarity.”
Read more »
Search continues for girl swept into ocean off Laguna BeachThe search continued Wednesday morning for a girl who was swept into the ocean with family members in Laguna Beach. Authorities received a 911 call at about 7:30 p.m. Tuesday about a woman and her two children in need of help in the water near Treasure Island Beach.
Read more »
Child remains missing in Laguna Beach after being swept into ocean amid hazardous conditionsA mother and two children were swept into the ocean in Laguna Beach on Tuesday and one of the children remains missing, according to officials.
Read more »