【パリＡＦＰ＝時事】新型コロナウイルス感染症（ＣＯＶＩＤ－１９）の起源に関する新研究の結果が１９日に発表され、２０１９年末に中国の市場で動物からヒトに初めてウイルスが感染したとする説を支持する新たな証拠が提示された。（写真は閉鎖された中国湖北省武漢市の華南海鮮市場）
【パリＡＦＰ＝時事】新型コロナウイルス感染症（ＣＯＶＩＤ－１９）の起源に関する新研究の結果が１９日に発表され、２０１９年末に中国の市場で動物からヒトに初めてウイルスが感染したとする説を支持する新たな証拠が提示された。（写真は閉鎖された中国湖北省武漢市の華南海鮮市場）最初の症例は、２０１９年後半に中国湖北省武漢市で確認された。ウイルスの起源については二つの主要な説の間で激しい論争が続いている。米医学誌セルに掲載された研究は、生きた野生の哺乳類も売っていたとされる武漢市の華南海鮮卸売市場で、市場閉鎖後の２０２０年１月に採取された８００点以上のサンプルに基づいている。 論文の共同執筆者で、国立科学研究センター（ＣＮＲＳ）の進化生物学者フィレンツェ・デバーレ氏はＡＦＰに対し、中国当局が公開したこの種のデータからは「（市場にいた）動物の感染の有無を確定することはできない」が、「われわれの研究では、２０１９年末にこの市場に野生動物、特にタヌキやハクビシンの仲間が存在していたことを確認している」と述べた。これらの小型哺乳類はヒトと同様のウイルスに感染する可能性があり、ヒトとコウモリの間の中間宿主の役割を果たしたことが疑われている。「これは、ウイルスの初期の遺伝的多様性がこの市場で見つかることを意味しており、もしもこの場所でウイルスが発生したのだとすれば、それは予想されることだ」とデバーレ氏は説明した。 英ケンブリッジ大学の感染症疫学者ジェームズ・ウッド氏は、「武漢の華南海鮮市場で野生動物を売っていた露店が、新型コロナパンデミックの発祥の地であることを非常に強力に証明している」研究だと評価する。同氏は、今回の研究には参加していない。 ウッド氏は、この研究が重要なのは「過去および将来のパンデミック発生要因として可能性の高い、野生動物の生体取引や生物多様性の喪失、土地利用の変化などに対してほとんど、あるいは何も対策がとられていないためだ」とし、「これらの側面は、現在各国が交渉中のパンデミック条約の草案にも含まれていない」と指摘した。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】.
【パリＡＦＰ＝時事】新型コロナウイルス感染症（ＣＯＶＩＤ－１９）の起源に関する新研究の結果が１９日に発表され、２０１９年末に中国の市場で動物からヒトに初めてウイルスが感染したとする説を支持する新たな証拠が提示された。（写真は閉鎖された中国湖北省武漢市の華南海鮮市場）最初の症例は、２０１９年後半に中国湖北省武漢市で確認された。ウイルスの起源については二つの主要な説の間で激しい論争が続いている。米医学誌セルに掲載された研究は、生きた野生の哺乳類も売っていたとされる武漢市の華南海鮮卸売市場で、市場閉鎖後の２０２０年１月に採取された８００点以上のサンプルに基づいている。 論文の共同執筆者で、国立科学研究センター（ＣＮＲＳ）の進化生物学者フィレンツェ・デバーレ氏はＡＦＰに対し、中国当局が公開したこの種のデータからは「（市場にいた）動物の感染の有無を確定することはできない」が、「われわれの研究では、２０１９年末にこの市場に野生動物、特にタヌキやハクビシンの仲間が存在していたことを確認している」と述べた。これらの小型哺乳類はヒトと同様のウイルスに感染する可能性があり、ヒトとコウモリの間の中間宿主の役割を果たしたことが疑われている。「これは、ウイルスの初期の遺伝的多様性がこの市場で見つかることを意味しており、もしもこの場所でウイルスが発生したのだとすれば、それは予想されることだ」とデバーレ氏は説明した。 英ケンブリッジ大学の感染症疫学者ジェームズ・ウッド氏は、「武漢の華南海鮮市場で野生動物を売っていた露店が、新型コロナパンデミックの発祥の地であることを非常に強力に証明している」研究だと評価する。同氏は、今回の研究には参加していない。 ウッド氏は、この研究が重要なのは「過去および将来のパンデミック発生要因として可能性の高い、野生動物の生体取引や生物多様性の喪失、土地利用の変化などに対してほとんど、あるいは何も対策がとられていないためだ」とし、「これらの側面は、現在各国が交渉中のパンデミック条約の草案にも含まれていない」と指摘した。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
United States Latest News, United States Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
４１カ国・１５００件の地球温暖化対策、最も効果的だった施策が判明 新研究欧州の複数の気候機関の研究者らは「初の」分析により、地球温暖化を引き起こす汚染を抑制するのに最も効果があった世界各国の政策を特定した。研究者らは過去２０年間に４１カ国で実施された１５００件の気候政策の有効性を分析。学術誌サイエンスに２２日、発表された。
Read more »
パリ・パラリンピックが閉幕、12日間の熱戦終える 観客とともに「共生」の意義を発信第17回夏季パラリンピック・パリ大会は8日（日本時間9日）、パリ郊外サンドニのフランス競技場で閉会式が行われ、12日間の熱戦に幕を下ろした。新型コロナウイルス…
Read more »
小田と激闘の英選手「車いすテニス史に残るかも」 惜敗も前向き【パリＡＦＰ＝時事】７日のパリ・パラリンピック、車いすテニス男子シングルス決勝で、１８歳の小田凱人との激闘に敗れた英国のアルフィー・ヒューエットが、「車いすテニスの歴史に残るかもしれない」というこの試合を通じて「僕らのスポーツが本格的に動き出す」ことを期待していると前を向いた。（写真は、車いすテニス男子のアルフィー・ヒューエット〈資料写真〉）
Read more »
すべての新型コロナウイルス変異株を防御できる可能性のある抗体「SC27」が発見される、新型コロナの万能ワクチン開発に光テキサス大学オースティン校とその他複数の大学の研究者が、新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)のあらゆる変異株および関連ウイルスに効果的を発揮できる可能性のある抗体「SC27」を発見したと報告しています。
Read more »
１日３杯のカフェイン摂取で心疾患リスクが低下 新研究適度な量のカフェイン摂取は、心代謝性多疾患併存（ＣＭ）の発症リスクの低下と関連があることが分かった。ジャーナル・オブ・クリニカル・エンドクリノロジー・アンド・メタボリズムに１７日に掲載された研究で明らかになった。適度な量は１日３杯程度のコーヒーまたは紅茶の摂取と定義される。
Read more »
ゴッホの「星月夜」に描かれた渦、物理理論と一致していた 新研究フィンセント・ファン・ゴッホの「星月夜」に描かれたまだらな星の光と渦巻く雲は、ゴッホが１８８９年にこの作品を描いたときの動揺した心境を反映していると考えられている。
Read more »