ثقافة | حفيدات شهرزاد يقلّصن المسافة بين الرواية والملحمة
للدول والجماعات، فإن لغة السرد هي الأقدر في الحالتين، على رصد هذه التحولات، أو على انتشال ما هو مهمل وعادي ويومي من قاع النسيان.
عرفت المؤلفة، دون أن تقع فريسة التحريض والوعظ الأخلاقي، أن تقدم شهادتهم الموثقة بالأدلة ضد ذلك العصر القاسي والمفتقر إلى العدالة. وتمكنت ماريز كوندي من أن تقدم لنا من خلال عملها السردي المتوهج كل ما تحتاجه الرواية لتتحول إلى ملحمة حقيقية صنعها البشر المهانون والموصوفون بالعبيد، من تخثر دمهم النازف على قارعة المدن الجديدة، وتشقق لحومهم تحت شمس الظهيرة اللاهبة، وانكسار ظهورهم تحت لفح السياط «البيضاء».
لست متيقناً، إذا كانت الكاتبة التركية أليف شافاك قرأت رواية ماريز كوندي التي سبقت عملها الأخير «10 دقائق و38 ثانية في هذا العالم الغريب» بأكثر من ثلاثين عاماً، أم لم تفعل. لكن هذا السؤال لا يتم طرحه من باب الفضول المجرد، بل بسبب التشابه الغريب في «تقنية» السرد الروائي الذي تتولاه في صيغة أنا المتكلم امرأتان مقتولتان، بما يضيف إلى مقولة الراوي «كلي القدرة» قدرات إعجازية أخرى تمكّنه من عبور الجدار الفاصل بين الحياة والموت.
United States Latest News, United States Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
استهداف قافلة أمريكية على الحدود بين العراق والكويتوقع انفجار، مساء الاثنين، بالقرب من معبر على الحدود بين العراق والكويت، بحسب مصادر أمنية عراقية.
Read more »
العثور على سيارة محطمة بين الصخور بطريقة مروعة وترجيحات بأنها للشباب المفقودين في العارضةالعثور على سيارة محطمة بين الصخور بطريقة مروعة وترجيحات بأنها للشباب المفقودين في العارضة
Read more »
ناميبيا ترفض عرضًا ألمانيًا للتعويض عن 'إبادة جماعية' بحق شعبهاناميبيا ترفض عرضًا ألمانيًا للتعويض عن 'إبادة جماعية' بحق شعبها ألمانيا امتنعت عن استخدام كلمة 'تعويض' ، وبدلاً من ذلك فضلت مصطلح 'تضميد الجروح' للمبلغ الذي يتعين دفعه، ووجدت ناميبيا أن هذا التعبير غير ملائم
Read more »
تقرير إسرائيلي: السلطة تستأنف الاتصالات الأمنية مع واشنطنقال تقرير إسرائيلي، إن السلطة الفلسطينية استأنفت اتصالاتها الأمنية مع الولايات المتحدة، بعد أن تلقت تطمينات من واشنطن بعدم تنفيذ خطة الضم الإسرائيلية لأجزاء من الضفة الغربية.وأكدت القناة الثانية في التلفزيون الإسرائيلي، عودة الاتصالات الأمنية بين الج
Read more »
قتلى باشتباكات بين مسلحين وقوات حكومية جنوب السودان
Read more »