Литературная загадка: учёные выяснили, сколько людей писали поэму 'Беовульф'
была написана более тысячи лет назад. В течение двух столетий большинство филологов считало, что произведение о воине по имени Беовульф, который должен победить злого монстра Гренделя, создавалось разными людьми.
Сомнения в авторстве одного человека возникли из-за несвязности исторических событий в тексте, различии тонов повествования в начале поэмы и в части про сражение с драконом. Споры возникали и по причине неясности времени написания "Беовульфа", а это важно для правильной интерпретации содержания. "Важно понимать, является ли это произведение близким или далёким по времени от обращения в христианство", – объясняет соавтор работы Мэдисон Кригер из Гарвардского университета. Дело в том, что в поэме переплетены христианские и языческие мотивы, что также наталкивает на мысль о нескольких авторах, приложивших руку к созданию "Беовульфа" в разное время.Чтобы внести ясность в многовековой вопрос, группа исследователей под руководством Кригера решила прибегнуть к помощи компьютерных технологий.под названием стилометрия – исследование стилистики, обычно включающее статистический анализ всех характеристик произведения, от размера стиха до того, как часто в тексте появляются различные комбинации букв.метрика"У каждой стихотворной строки есть метрика. У нескольких строк есть то, что мы называем смысловой паузой, которая представляет собой небольшую паузу между предложениями или абзацами в тексте. Это похоже на паузы, которые мы обычно отмечаем при помощи пунктуации в современном английском языке", – объясняет Кригер. Также учёные обратили внимание на выбор слов. Правда, в итоге выяснилось, что искать надо не на уровне слов, а на уровне сочетаний букв. Поэтому исследователи подсчитали, сколько раз были использованы слова с комбинациями букв "ab", "ac", "ad" и так далее. "Выяснилось, что один из лучших показателей для анализа речи – это частота использования буквенных комбинаций. Она уникальна для каждого человека", – добавляет Кригер. Проанализировав полученные данные, учёные пришли к выводу, что произведение является детищем одного человека.Стоит отметить, что такое же мнение ещё в 1900-х годах высказывал Джон Рональд Руэл Толкин, знаменитый автор "Властелина колец", который бросил вызов общепринятой в то время точке зрения. В 1936 году он написал статью "Беовульф: монстры и критики", в которой приводил доводы в пользу теории об одном авторе поэмы.его группы в журнале Nature Human Behaviour споры об авторстве поэмы всё равно не утихнут. Что же касается дальнейших планов исследователей, то они с помощью нового метода намерены изучить другие древние произведения.
United States Latest News, United States Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
В Сети началось голосование за имя для новой планеты в Солнечной системеАмериканские учёные-планетологи, первооткрыватели крупнейшей карликовой планеты в Солнечной системе — плутоида 2007 OR10, — объявили о начале интернет-голосования за имя для небесного тела.
Read more »
В России выросла численность дальневосточных леопардовУчёные фиксируют рост численности популяции редкого дальневосточного леопарда, за год число взрослых кошек увеличилось на 5 особей, сообщила журналистам... РИА Новости, 10.04.2019
Read more »
Опубликована первая в истории фотография чёрной дырыУчёные из проекта Event Horizon Telescope показали первую в истории человечества фотографию чёрной дыры.
Read more »
Астрофизики впервые показали снимки чёрной дырыУчёные показали первое в истории реальное изображение черной дыры. Снимки удалось сделать благодаря Телескопу горизонта событий, который показал тень чёрной дыры в галактике М87, на расстоянии 55 миллионов световых лет от Земли
Read more »
Никаких трещин: защитить дороги и тротуары от разрушения поможет 'бактериальное укрепление' - Вести.НаукаУчёные предлагают добавлять в бетонную смесь для дорожного покрытия особые бактерии, которые укрепят материал и предотвратят образование трещин и выбоин, которые появляются зимой из-за использования антиобледенителей.
Read more »
Российские учёные создали первую в мире вакцину от аллергии на берёзуНовинка помогает активизировать выработку в организме антител, но не вызывает побочных эффектов, характерных для иных видов лечения.
Read more »
Ультрафиолет не помеха: на ближайших землеподобных планетах может быть жизнь - Вести.НаукаУчёные смоделировали условия на поверхности четырёх ближайших потенциально обитаемых миров и пришли к оптимистичному выводу: уровень ультрафиолетового излучения там не является смертельным для всего живого.
Read more »
Приятного аппетита: найдена бактерия, питающаяся атмосферным метаном - Вести.НаукаТеперь учёные надеются генетически изменить найденную бактерию, чтобы та смогла поглощать большее количество газа, ускоряющего глобальное потепление.
Read more »
Известное соединение избавит от запаха пота и поможет в заживлении ран - Вести.НаукаОксид цинка используют при производстве множества товаров – от стекла и резины до зубных паст и косметических средств. Теперь учёные нашли этому соединению новое применение.
Read more »
Школьные снимки помогли найти гены, определяющие мужскую и женскую привлекательность - Вести.НаукаКрасота – в глазах смотрящего, сказал как-то Оскар Уайльд. Однако учёные, определившие гены, связанные с внешней привлекательностью мужчин и женщин, могут с ним поспорить.
Read more »